2010-01-31

Fortschritte

Von RB @ 08:54 [ Diverses ]
First- und Traufenpfetten werden als Auflage für die Sparren neu ausgerichtet und angepasst. Die Mittelpfetten werden erst nachher wieder rekonstruiert. Die schnurgeraden Sparren sind jetzt nicht mehr aus Eichen- sondern neu aus Douglasienholz.




Kommentare

Sergio Sardella - sirjoe.sardella [at] bluewin.ch - http://www.sergio-sardella.ch
2010-02-01 09:12:46

Question:

Ist das Blueblog-Abo nun ausgelaufen oder bloggt ihr Alle auf KAYWA gegen Bezahlung?

Gruss aus EmmenBRONX & "Wenn höt ned schpensch, denn schpensch!"

www.sergio-sardella.ch

Koni Kreis
2010-02-01 14:52:14

First, Traufe, Pfetten, Sparren: en français, s'il vous plaît?

Ich verstehe es schon auf Deutsch nicht.

Gruss Koni Kreis

RB
2010-02-01 17:51:49

@Sergio
Ich bin immer noch in Verhandlung mit Kaywa um die Migration zu Worldpress. Bezahlen will und kann ich nicht...
Gruss RB
@Koni Kreis
Dachfirst = faîtage
Traufe = goutière, chéneau, égout des eaux de pluie
Pfetten (waagrechte tragende Balken im Dachstuhl) = lice, lisse
Sparren = chevron

... im übrigen siehe Wikipedia!
Gruss RB

Kommentar verfassen

Name
E-Mail
Url
Ihr Kommentar
Anti-Spam Überprüfung (Code ins Eingabefeld übertragen)
Auto-BR (Zeilenumbrüche werden <br>-Tags)